クリスマス
2011年11月11日星期五
2011年11月6日星期日
天下無不散之延席
学習日本語，就要從2005年開始說起。
那1年，跟友達在工聯會遇上了陳さん，
認識了50音後，我們到東瀛遊就可以隨口講句~~
こんにちは、おはよう、いくらですか、ありがとう......
從此開始，讀完初班、中班、高班、深造班....
最後，甚至竟然走去了報考日能試。
報考之後，発覺不再是玩玩下吧！要認認真真補補課，
經友達紹介下，就走到了現在的日本語学校遇上了李さん，
斷斷續續地讀完初班、中班、高(一)、高(ニ)、深造(一)、深造(ニ)....
現在我們到東瀛遊，早已經不只可以隨口講句~~
こんにちは、おはよう、いくらですか、ありがとう......
不知從那時開始，日能試不再是報考，而是當了監考員，
也不知從那時開始，班上的同學由初班的30,40人，到就只剩下16人。
今天是深造(三)這班來到最後一節課了，突然間好像有點失落，
學校竟然~~你們畢業了！おめでとう，果汁餅乾享用...どうぞ
其實，大家同學總是捨不得這個班完結，總是捨不得先生
學校竟然又再一次破例~~~給我們多延續這個班2個多月。
乾脆一次過繳付了餘下2個月的學費。
我們的課還是繼續下去，我的日本語学習還是沒了沒完，
因為早已不再只認識50音、不只東瀛遊可以隨口講句日文......
而是，不知從那時開始，每星期上日本語課已成為生活的習慣了。
至於，這個班延續2個多月後，如何？到時才算吧！
那1年，跟友達在工聯會遇上了陳さん，
認識了50音後，我們到東瀛遊就可以隨口講句~~
こんにちは、おはよう、いくらですか、ありがとう......
從此開始，讀完初班、中班、高班、深造班....
最後，甚至竟然走去了報考日能試。
報考之後，発覺不再是玩玩下吧！要認認真真補補課，
經友達紹介下，就走到了現在的日本語学校遇上了李さん，
斷斷續續地讀完初班、中班、高(一)、高(ニ)、深造(一)、深造(ニ)....
現在我們到東瀛遊，早已經不只可以隨口講句~~
こんにちは、おはよう、いくらですか、ありがとう......
不知從那時開始，日能試不再是報考，而是當了監考員，
也不知從那時開始，班上的同學由初班的30,40人，到就只剩下16人。
今天是深造(三)這班來到最後一節課了，突然間好像有點失落，
學校竟然~~你們畢業了！おめでとう，果汁餅乾享用...どうぞ
其實，大家同學總是捨不得這個班完結，總是捨不得先生
學校竟然又再一次破例~~~給我們多延續這個班2個多月。
乾脆一次過繳付了餘下2個月的學費。
我們的課還是繼續下去，我的日本語学習還是沒了沒完，
因為早已不再只認識50音、不只東瀛遊可以隨口講句日文......
而是，不知從那時開始，每星期上日本語課已成為生活的習慣了。
至於，這個班延續2個多月後，如何？到時才算吧！
訂閱：
文章 (Atom)